民進黨主席蔡英文的「中華民國是一個流亡政府」說法，國民黨秘書長金溥聰（如圖）呼籲蔡英文應承認失言，向社會大眾道歉。
（中央社記者李淑華台北26日電）民進黨主席蔡英文的「中華民國是一個流亡政府」說法，國民黨秘書長金溥聰今天呼籲蔡英文應承認失言，向社會大眾道歉，希望蔡英文不要為了贏得選舉，而撕裂社會。
金溥聰在國民黨中常會後召開記者會，對蔡英文提出的「中華民國是流亡政府」一說，表示遺憾與失望。
他說，過去這段時間，中華民國、國旗已成為台灣社會最大的公約數，但蔡英文自從宣布參選新北市長後，甚至在宣布參選前，不論是在政治語言、或在選舉語言上，越來越有操弄表現，令人遺憾。
金溥聰指出，蔡英文居然說出「中華民國政府是一個流亡政府」，後來她的幕僚也出來解釋，這就是一種選舉的操弄手法。
他認為，蔡英文自己先說一句話，贏得基本教義派、以及支持者的反應後，再由幕僚進一步解釋，過程中已對社會造成莫大傷害。大家經過這麼多年來，歷經選舉程序，「我們是合法民選的政府，現在還去談流亡政府，我們非常不樂見」。
金溥聰認為，蔡英文在宣布參選不久後，就不斷拋出這樣的政治選舉議題，讓他想到了前總統陳水扁也曾說過台灣是被美國所管轄的軍事代理政府一樣，令人感到錯愕、遺憾，「希望蔡英文真的不要為了選舉，變化如此之巨；不要為了要贏得選舉，不惜撕裂我們台灣好不容易才凝聚成的共識」。
金溥聰呼籲蔡英文應該承認失言，向社會大眾道歉，讓事情落幕。同時，他也呼籲，「選舉才剛開始，希望蔡英文不要再繼續往這條路上去撕裂我們的社會，讓整個國家因為選舉陷入動盪不安情緒中」。
媒體問到，蔡英文這番發言是否與2012年總統大選有關？金溥聰表示，他不願用政治的角度去評論這件事情，希望不要因為5都選舉、因為蔡英文的參選，而把大家努力得到的成果毀滅。990526
流亡政府說 綠指藍刻意扭曲
民進黨主席蔡英文一席「中華民國是流亡政府」的發言，引發爭議。民進黨國際事務部主任蕭美琴（如圖）26說，國民黨斷章取義，刻意扭曲蔡英文的講話，想要用政治口水淹沒5都選舉。（中央社檔案照片）
（中央社記者葉素萍台北26日電）民進黨主席蔡英文一席「中華民國是流亡政府」的發言，引發爭議。民進黨國際事務部主任蕭美琴今天說，國民黨斷章取義，刻意扭曲蔡英文的講話，想要用政治口水淹沒5都選舉。
總統府發言人羅智強今天說，蔡英文的發言矮化國格、否定自我、嚴重失言，有失民主國家忠誠反對黨的應有立場。國民黨文傳會主委蘇俊賓表示，蔡英文這番說法，令人匪夷所思，果真如此，那過去民進黨8年執政的政府是什麼？
蕭美琴下午召開記者會指出，蔡英文昨天講得很清楚，國民黨政權1949年流亡到台灣，這60年來經台灣人民打拚及民主化程序，產生了質變，所以今天可以非常引以為傲地說，台灣是個主權獨立的國家。國民黨政客斷章取義，扭曲蔡英文的講話，想要用政治口水，淹沒5都選舉。
蕭美琴說，台灣是主權獨立的國家，民進黨在1999年台灣前途決議文的論述很清楚，蔡英文是在講1949年的事情、國民黨在國共內戰到台灣的這段歷史，與過去民進黨8年執政沒有關聯。民進黨非常肯定台灣人民60年來創造民主化的過程。990526
凱撒的面具－蔡英文要拋棄老掉牙的政治語言
2010-05-27 中國時報 【王健壯】
蔡英文曾比喻連任黨主席就像搭電扶梯，上去了就下不來，她決定參選新北市，也是這種比喻的另一新解，就像胡適當年說的「做了過河卒子，祇得拚命向前。」
蔡英文本來並沒有太強的政治性格，更缺乏選舉性格，以前她替別人站台，既緊張又生澀，但當了黨主席後，卻愈來愈有政客的架式，站台就跟教書一樣自在。她連任黨主席當天，同時宣布參選新北市市長，更是她人生角色的一大躍進；她一人身兼二角，既要抬轎，又要坐轎，在台灣選舉史上空前絕後，也讓她即將成為一個不折不扣的選舉型政客。
從學者變成技術官僚，角色轉變並不太難，但從技術官僚變成選舉型政客，卻是難上加難，非要有脫胎換骨的本領，否則不是變成半吊子政客，就是被政治吞噬，喪失自我本色。
蔡英文在宣布參選的公開信中說，她要打一場不一樣的選戰，要用不一樣的選舉帶給台灣不一樣的政治文化，她說「台灣需要一個新的政治文化，特別是選舉文化」，「否則，我們的民主將永遠無法深化」，她的這項宣示不但表現出她仍未失學者本色，也讓人期待她真能變成一個不一樣的選舉型政客。
但選舉變數太多，並非個人主觀意志所能完全操控，過去有許多候選人也宣稱要打一場不一樣的選戰，但最後為了勝選，卻不得不隨波逐流，結果不但沒有改變選舉文化，反而被選舉文化所同化。
過去二十年，台灣雖已建立了一個民主選舉政體，許多國際知名智庫也常將台灣的選舉民主表現，評比為亞洲第一；但選舉民主卻並未同步替台灣也帶來民主的政治文化，在國際智庫的調查中，台灣的政治文化表現在亞洲國家中就經常排名墊後，其中最重要的關鍵，就是選舉文化距離民主的標準仍很遙遠。
換另一種方式來說，台灣雖有民主的選舉，但卻缺乏民主的選舉文化；台灣的民主轉型雖因民主選舉而有以致之，但卻也因為選舉文化缺乏民主內涵，而影響到民主的品質，甚至讓民主鞏固與民主深化的進程受到阻礙。
除了賄選的選舉文化外，過去二十多年台灣選舉文化中的最大特色就是「選舉型態的民粹文化」，選舉不但變成民粹的溫床，也變成政客遂行「指控政治」的戰場。
指控雖是選戰的技巧之一，但人格謀殺式的指控，製造族群對立的指控，卻是選舉文化敗壞的主因，台灣選舉文化品質之所以難以提升，台灣社會之所以每經一次選舉就又對立分裂一次，就是因為選舉型態的民粹文化以及候選人耽溺於指控政治的選戰策略使然。
而選舉型態民粹文化中最讓人憂心的就是「符號政治」的動員，這種方式的動員就像雙面刃，雖然可以讓民粹的效果極大化，但也可以讓民粹的副作用極大化；民進黨在過去歷次選舉中就非常擅長符號政治的動員操作。
蔡英文雖然期待她跟朱立倫的競選，「唯一競爭的東西就是關於城市的願景」，「所有負面的人身攻擊、抹黑或栽贓，都與這場新北市的選舉無關」，但即使她能如此自我要求，替她抬轎的人如果依然不改傳統選戰打法，結果也是徒然。
更何況，蔡英文自己能否言行合一，也讓人不無疑慮。比方說，選戰尚未開打，她就已經公開宣稱「中華民國是流亡政府」，讓自己又掉進了惡質政治文化與符號政治的爭議中。
「中華民國是流亡政府」這種說法，一向是台灣地位未定論者的主張，不久前坐在牢中的陳水扁，就曾以「前任中華民國流亡政府總統」的名義，向美國最高法院告狀；蔡英文明知呼應這種主張會引發爭議，但她卻「明知故犯」，不是代表她對這種說法也信之不疑，就是代表她政治警覺心太低，也跟她「認真面對外省族群認同」的呼籲互相牴觸。
政治語言是政治文化的外顯，蔡英文如果真要透過新北市選戰改變政治文化，第一步就先要改變政治語言，但類似「流亡政府」這類老掉牙的政治語言，卻絕對不可能帶來新的政治文化，蔡英文必須知之慎之，別讓人對她的期待落空。 （作者為中國時報前社長）
中華民國流亡政府？陳菊：過去式
（中央社記者王淑芬高雄27日電）民進黨主席蔡英文「中華民國是流亡政府」說，今天成高雄市議會質詢焦點。市長陳菊答復說，「中華民國現在不是流亡政府」，並為蔡英文的說法被斷章取義抱屈。。
市議員戴德銘在市議會市政總質詢針對蔡英文「中華民國是流亡政府」一說，質詢市府官員的看法。民政局長黃昭輝說「中華民國政府在台灣」是事實，不過不願針對戴德銘質詢「中華民國是否為流亡政府？」做出評論與回應。戴德銘不滿黃昭輝言詞閃躲，黃昭輝被「趕出」議事廳。
戴德銘在總質詢，先後點名黃昭輝、法制局長許銘春答詢「中華民國是否為流亡政府？」許銘春說，求學階段，政府總說要「反攻大陸」；她認為以當時的背景，中華民國政府如果說還要回到中國大陸，就心態上可以被認為「曾經是流亡政府」；不過現在不是。
陳菊說，「中華民國現在不是流亡政府」。她為蔡英文的說話被斷章取義抱屈。她說，國民黨政府在中國大陸戰敗到台灣，當時政府都說主權、領土包含大陸；現在中華民國在台灣，實施民主憲政，依目前的民主狀況，中華民國當然不是流亡政府。
陳菊表示，蔡英文在書序同時也表述，國民黨政府被共產黨打敗、台灣被接收；多年來，台灣族群多元、國家一體，對外省族群歷史經驗的尊重與肯定等，這些內容卻未被呈現出來，她認為蔡英文的說法不應該被扭曲、批評。
至於「台灣是地名、國名還是島名？」許銘春說「地名」；市警局長蔡俊章認為是「地區名」；副市長李永得表示是「國名、也是地名」。
陳菊認同「台灣是地名也是國名」的說法；她說，目前台灣的正式名稱是中華民國，盼大家不必要、也不適合在此問題上爭議。990527
蔡英文：“中華民國是一個流亡政府”
（中央社記者溫貴香台北25日電）民進黨主席蔡英文今天針對族群議題首度拋出，必須認真面對外省族群的本土化經驗、認同與情感，否則下階段可能面對互相對抗或對立。
台教會上午舉辦「中華民國流亡台灣六十年暨戰後台灣國際處境新書發表會」，蔡英文致詞表示，中華民國的問題是大家必須面對的，尤其在今天台灣意識已成為主流思考，因此必須在成長中的台灣意識來看中華民國這個問題。
她說，前一階段看待中華民國問題時，中華民國帶給這個社會什麼樣的衝擊？中華民國是一個流亡政府，在台灣統治的幾十年來，可看到威權統治與中國性的合體，也就是威權體制性與中國性結合，中國的思考、文化、語言在台灣變成強勢文化與語言。
蔡英文表示，中國性至今仍一定程度存在，現在也看到一種趨勢，就是台灣主體意識在成長過程中，加上民主發展，中國性與台灣性或台灣主體意識發生微妙關係。
她說，以前中國性是主體，台灣性是客體，如今主客易位的關鍵時刻，必須處理更深層的問題，例如族群關係，如果沒有認真面對外省族群在台灣本土化經驗、情感與認同，下個階段可能就要面對相互對抗與社會對立。
她指出，2004年總統大選結束後，民進黨曾提出「族群多元、國家一體」的決議文，後未被討論主要是執政面臨困境。如今在民進黨再起過程中，提供一個機會，讓戰後所衍生的中國性與台灣性調和，成為動態的新台灣性想像。
蔡英文說，台灣在鞏固深化民主過程中，在台灣的外省族群對中國的想像、情感、認同如果無法被理解、接納，甚至遭污名化，持續被視為應去除的干擾或雜音，外省族群很難在這個排斥性的台灣安身立命。
她指出，如果把60年來中華民國統治台灣的宰制性慢慢去除，把中國性回歸人文的一種價值，回歸原始客體而非主體地位，則更能平心靜氣、深層思考大家共同往前走的這條路上，「我們如何來建構共同的國家、共同的新的台灣，這是現階段非常沉重、也是非常重要的責任」。990525
流亡政府說/外媒評論:蔡英文把戲演砸
澳門《新華澳報》27日刊文說，蔡英文拋出流亡政府說，以為可以耍兩面手法，但這不但難爭取台獨基本教義派，還爭取不到中間選民。 (閻光濤/整理 )
中新網5月27日電，澳門《新華澳報》27日刊文說，蔡英文拋出流亡政府說，以為可以耍兩面手法，但這不但難爭取台獨基本教義派，還爭取不到中間選民。對眼前她所要參選新北市長的選情和未來2012選舉而言，都為不利。蔡英文高票當選連任民進黨主席及宣佈參選新北市長後的第一次公開政治表演，是演砸了。
文章摘編如下：
蔡英文既抬轎又坐轎，在當選連任民進黨主席後隨即宣佈參選新北市長，並宣稱其帶職參選的理由之一是要在新北市推行其“十年政綱”之際，人們都企望，蔡英文能以其清新、中道的個人特質，領導民進黨打一場有別於該黨以往選風的選戰，並以《十年政綱》來“凍結”民進黨的“台獨黨綱”，與國民黨進行真正而又平等的“兩黨競爭”，來促進社會的民主、進步、廉潔，這才是臺灣地區兩千三百萬民眾之福，才是台海和平之幸。
而僅僅不到兩天時間，本週二蔡英文在以民進黨主席身份參加臺灣教授協會新書發表會時聲稱，中華民國是一個流亡政府。蔡英文還聲稱，如果中國性與臺灣性相互對抗，社會對立將益形惡化，未來更無法心平氣和看待中華民國在臺灣的問題，未來在臺灣政治發展的定位也更難解決。
蔡英文此番話一出，臺灣社會當場譁然。不但是從總統府到內政部、陸委會，都紛紛發表抨擊言論批評，就是在民間社會和政治人物之間，都認為大謬不然，紛紛指蔡英文為了自己的二零一二已經被深綠所綁架，被意識型態所綁架。國民黨立委邱毅更是一針見血地指出，如果中華民國是個流亡政府，那麼蔡英文何必做賤自己，還參選新北市長，甚至還要問鼎二零一二年的總統大位？
有人為蔡英文緩頰說，蔡英文是在立場極獨的臺灣教授協會的場子上說此話的，有可能是因為其擔負著總綰綠營五都選戰的重任，需要爭取深綠團體的支持。而前段時間她在雙英辯中沒有指責馬英九傾中賣台，也沒有清晰地表明反對ECFA的態度，因而惹來台獨基本教義派的強烈不滿，甚至醞釀要拉隊出走，另行成立新的綠色政黨以取代民進黨。蔡英文這樣說，是要向台獨基本教義派交心，爭取其諒解並支持。
就連國民黨書長金溥聰也認為，蔡英文的策略是，在以此極獨言論爭取到台獨基本教義派的認同後，再找幕僚召開記者會向社會做出解釋。
即使是如此，此番言論也是愚不可及的。因為她是以曾經執過政、而且目前正在為再次執政而作努力的最大的在野黨的主席身份，而不是以一般學者專家的面目發表意見的，因而不能胡扯亂說。
蔡英文以為，她可以耍兩面手法，一方面為了扭轉臺灣社會藍綠基本盤六四分的局面，圖以十年政綱及其本人較為清新的形象來爭取中間選民，另一方面為了鞏固深綠地盤，又拋流亡政府言論，企圖留住“台獨基本教義派”團體。
但這樣做，不但因其要左右逢源而難以取得台獨基本教義派的諒解，而且相反還因為其極獨言論而爭取不到中間選民。尤其是對眼前她所要參選新北市長的選情而言，新北市的選民基本盤藍大於綠，因為蔡英文要親自參選，本來就已激發國民黨人的危機感，再加上她聲言要推翻國民黨人據以安身立命的“中華民國”，就將更為激發國民黨選民的同仇敵愾。
尤其是在後年的總統選舉中，馬英九團隊倘能充分運用宣傳技巧，批評蔡英文以不承認中華民國的政治立場來參選中華民國總統的悖論，來揭穿其參選的正當性，應可發揮以毒攻毒的效應作用。
相信，連暗中幫扶蔡英文在堅持臺灣主體論的同時加強兩岸交流，故而當年曾遭台獨基本教義派發動圍剿十一寇鬥爭的新潮流系，也將大感失望。或許，這番話如未能進行危機止損，任其發酵，可能會在民進黨內催發分裂。除了是堅持台獨立場的蔡同榮等深綠派之外，並不願看到此情景出現。
看來，蔡英文高票當選連任民進黨主席及宣佈參選新北市長後的第一次公開政治表演，是演砸了。【中央網路報】
(自立晚報記者謝自宗5月27日台北報導)針對民進黨主席蔡英文指中華民國是流亡政府的說法，中國國民黨五都市長提名人皆認為蔡主席曾任中華民國行政院副院長，享受過執政的權力，卻在失去政權後，反指中華民國是流亡政府，不僅完全沒有正當性，也是自貶身價。
國民黨台北市市長提名人郝龍斌批評蔡主席的說法完全是自我矮化，中華民國是主權獨立的國家，過去八年，陳水扁總統以「中華民國總統」的名義在全世界趴趴走，蔡主席自己也擔任過中華民國行政院副院長；民進黨曾經過民主程序享受到執政的權力，在失去政權之後又來否定中華民國，實在可恥！完全沒有正當性！
郝龍斌質問蔡主席，民進黨今天參與的五都選舉，難道不是中華民國的五都嗎？蘇貞昌先生競選的，難道不是中華民國的首都市長嗎？如果連自己實際參與過的政權都會否定，民眾如何認同？
國民黨新北市市長提名人朱立倫則說，「蔡主席曾是中華民國行政院副院長，希望大家要尊重國號，這是我們所愛的國家」。
朱立倫表示，蔡英文跟他都曾擔任過內閣職務，在中華民國政府底下為人民服務，自我鼓勵都來不及了，怎麼會自我否定呢？我們都生活在這塊土地上，參與競選市長就是認同中華民國，熱愛這片土地，要為市民打拼，我們不應在認同問題上去製造歧異，應團結人民力量，追求國家的繁榮與進步。
國民黨大台中市長提名人胡志強表示，蔡英文主席曾任中華民國行政院副院長，她所謂的中華民國是「流亡政府」，他聽不懂其涵義？這種說法是自貶身價，非常不適當。
胡志強認為，所謂流亡政府，是指在別人的國家及土地上象徵性的存在，既無土地也無治權，只是表面存在，與我國不同。胡志強指出，蔡主席身邊的人，有人以消滅中華民國為目標而影響她，奉勸蔡主席親君子，遠小人。
國民黨大台南市長提名人郭添財表示，蔡主席說中華民國政府是流亡政府，那是民進黨一味操弄國家主權疑慮的伎倆，而不以國家未來真正的國際競爭力為念的選舉策略，他請問蔡英文主席是否說陳水扁是流亡總統？
國民黨大高雄市長提名人黃昭順表示，流亡政府這個說法，是陳水扁2009年淪為階下囚後，為了脫身而自貶身價向國外求援的拖詞，這是一個「自我降格、不認同台灣」的心態，蔡英文向以思考嚴謹著稱，她會說出中華民國是流亡政府，足見這是她的信仰，跟陳水扁是一模一樣的，蔡英文根本就是陳水扁的翻版。
黃昭順指出，蔡英文曾擔任陸委會主委、行政院副院長，被視為後陳水扁時期的民進黨領導人，然而，從她杯葛中華民國與中國的經貿正常化，以及ECFA，可以看出蔡英文面對中國時，就是抱著流亡政府的心態，以致於沒有自信，才會自我矇閉、封閉鎖國，誤導民眾，既然民進黨黨主席蔡英文有此想法，讓人不難理解，高雄市長陳菊為何拒絕推動ECFA宣導，也是基於這樣的思考。
