(世界新聞網記者陳志平台北5月20日電)馬英九總統20日上午在連任就職演說時，對大陸公開喊話，他呼籲未來四年，兩岸要開拓新的合作領域，期盼兩岸民間團體在民主、人權、法治、公民社會等領域，有更多機會交流與對話，為兩岸和平發展創造更有利的環境。
馬英九說，兩岸人民同屬中華民族，都是炎黃子孫，台灣實施民主的經驗，證明中華民族的土壤，毫不排斥外來的民主制度。他期盼中國大陸的政治參與逐步開放，人權與法治日漸完善，公民社會自主成長，進一步縮短兩岸人民的心理距離。
在民怨與嗆馬的抗議聲中，馬英九總統、副總統吳敦義20日上午在台北市總統府，孫中山先生遺像前舉手宣誓就職中華民國第13任正副總統。隨後兩人偕夫人周美青、蔡令怡在總統府接受友邦元首及外賓祝賀。外賓共有總統團、總督團等多達200餘人。
面對民間對政府政策的強烈反彈，馬英九連日表達檢討反省後，20日以「堅持理想、攜手改革、打造幸福台灣」為題，發表就職演說，重申政府改革的理由與作法，包括在能源政策能源價格合理化，創造節能減碳與促進投資綠能產業的動力。讓油電等公用事業回歸市場機制，落實使用者付費原則。同時回應民意對改革國營事業、提升經營效率的高度期待，創造消費者與生產者雙贏的局面。
馬英九說，國家要發展，就必須改革，改革就要承受調整的陣痛。我們絕對不能把燙手山芋與沈重包袱留給下一代。連任總統最重要的責任與使命，就是與人民一起打造幸福的未來。在未來的任期中，我們要踏出堅定的步伐，進行即時、深入、廣泛的溝通，爭取民眾的支持。用五大支柱「打造幸福台灣」，是他第二任的目標，台灣要提升競爭力才能生存，人民幸福才有保障。
馬英九提出厚植台灣競爭力的黃金十年五大支柱目標，包括「強化經濟成長動能」、「創造就業與落實社會公義」、「打造低碳綠能環境」、「厚植文化國力」、以及「積極培育延攬人才」。
他說，今年是中華民國第101年，他有幸身為中華民國跨入新的100年第一位宣誓就職的總統，感到責任無比重大，猶如千鈞重擔在肩頭，唯有以如臨深淵的心境，如履薄冰的態度，全力履行憲法所賦予的職責，才能符合國人的信賴與付託。
（中央社記者黃名璽台北5月20日電)總統馬英九今天說，台灣增加觀光客主要法寶是「美食、美景、美德」，希望訪賓有機會體驗台灣人民正直、善良、好客的美德，以後不是4年才來1次，而是1年來4次。
馬總統上午就任中華民國第13任總統，晚間與夫人周美青出席在圓山飯店舉行的就職國宴。周美青穿著黑色長紗裙，外搭紅色針織外套；馬總統則和就職典禮穿著一樣，黑色西裝搭配金色黑斜紋領帶。
馬總統說，在西方社會，台灣一向有美麗之島的名稱，過去4年來台觀光客增加6成，最主要的法寶是「美食、美景、美德」。
美食部分，馬總統請國內、外佳賓盡情享用圓山飯店精心準備的道地美食，也希望大家有機會去觀賞台灣美景，體驗台灣人民正直、善良、好客的美德，「我保證，你一定會愛上台灣」；以後，不是4年才來1次，而是1年來4次。
馬總統表示，1月14日台灣人民以理性平和方式完成中華民國第13任總統副總統選舉，他再度受到選民支持，委以執政4年任務，內心十分榮幸與感恩。
馬總統說，即日起將在與前副總統蕭萬長攜手締造的良好基礎上，與副總統吳敦義並肩打拚，為民謀福、為國興利，讓台灣在國際社會上扮演和平締造者、人道援助提供者、文化交流推動者、新科技與商機創造者、中華文化領航者的積極角色，成為國際社會重要資產。
馬總統表示，中華民國能夠在國際間屹立不搖，除自身努力，國際社會的支持非常重要；中華民國可在亞洲跟世界扮演和平繁榮的重要角色，儘管在國際上遭遇許多困難，但在各國支持下，深深感到「德不孤、必有鄰」，希望大家繼續為中華民國在國際社會發聲，共同打造和平繁榮的國際社會。
巴拉圭總統魯戈代表友邦致詞時表示，身為國家領導人或人民公僕的人都知道，最大的挑戰、也是不可規避的天職，就是要能貼近民意，以同理心了解人民需要，並把人民需要轉換成具體可行的政策。
魯戈說，深信馬總統的連任代表非常重要的意義，就是人民信任馬總統在過去一個任期中的執政團隊，及新執政團隊能為國家帶來光明。1010520
