星期四



台駐加代表 令狐榮達8月履新

[世界日報記者葛健生/06.12.14 多倫多報導]
新任駐加拿大台北經濟文化代表處代表令狐榮達,可望於8月中旬抵加履新。他於10日接受電話訪問時表示,新舊職務交接,必能無縫接軌、更當全力以赴。
令狐榮達認為,僑界是台灣的軟實力。他表示,政府的人員、經費、預算都有一定,但僑團散布在各地參與主流社會、推動民間文教交流,甚至締結姐妹市等,他對僑界支持並熱愛台灣的行動深有體會。
對於現任代表劉志攻促成的台加簽署航空協議、達成開放牛肉進口協議,以及力促簽署的避免雙重課稅協議等,令狐榮達說,這些政策在推動時,因時任外交部北美司長,因而有幸多有參與,這些政策需與經濟部、國科會、財政部等單位共同合作,才能達成共識。
令狐榮達於擔任外交部北美司司長、副司長期間,也曾因公三度訪加,他表示,對加拿大的印象很好,是個風景優美、地大物博、潛力很大的國家,他表示,對台加經貿、科技、文化等領域,以及僑民服務方面必定全力以赴。
曾於2007年至2010年之間,擔任駐馬紹爾共和國大使的令狐榮達表示,現任駐馬紹爾大使陳文儀,自駐多倫多台北經文處調升,昔時他與陳文儀分別擔任外交部北美司司長、副司長,兩人先後共事,實為巧合。
令狐榮達是2013922日抵達洛杉磯擔任處長,19541月出生的他,前一項職務為外交部北美司司長。
自師大英語系、淡江大學美研所畢業後,令狐榮達先後於外交部禮賓司、北美司、國際組織司服務;並曾任次長秘書、駐舊金山辦事處組長、駐洛杉磯辦事處副處長,返部後擔任北美司副司長,再外派紐西蘭任奧克蘭辦事處長,駐馬紹爾大使等職。

笑談特殊姓氏…上課缺席 易被發現

[世界日報記者葛健生/06.12.14 多倫多報導] 特殊姓氏,也為令狐榮達帶來許多關注。他說,由於姓氏少見、又是四個字,早年常有人把它唸成「令『孤』榮達」;也有人誤以為有贅字,而只唸前三個字、省略 掉最後一個字;上課、受訓如有缺席,最容易被察覺;老師、教授提問時,最容易點到他回答。雖然特殊姓氏,但外國人的感受比較淺,並未在外交場合引起過多關 注。
令狐榮達說,早年他的姓氏的確少見而讓人覺得很奇怪,所幸後來金庸的武俠小說笑傲江湖流行,而笑傲江湖的男主角便叫「令狐沖」,自此才有較多人熟悉他的姓氏。提及姓氏令狐,令狐榮達說明,他的祖先可追溯自春秋戰國時代,當時以封地為姓氏,而昔日封地約在今山西省境內,封名為令狐,自周文王第15子相傳至今。
令狐榮達表示,「榮」字為令狐的輩份名,父親僅為他取名「達」,有通達、豁達的正面意義,而中華民族對姓氏特別重視,不僅不能忘本,更抱持敬謹的心態,他的特殊姓氏易引人注意,因此更時刻提醒自己應謹言慎行,以不辱沒先人。