星期五



   台灣各大學加西校友 歡聚迎新年   

 
 
曾永光伉儷(前左五起)、哈拉尼(前右三)與所有貴賓及校聯理事、各校校友會長、聯絡人合影。(記者呂惠萍/攝影)





記者呂惠萍December 30, 2012 列治文報導)台灣各大學加西校
友會聯合會29日舉辦「迎2013新年餐舞會」,席開29桌,近300位校友與嘉賓熱烈迎接新的一年。
校友會聯合會召集人徐新漢表示,今年活動特別熱鬧,原本預計22桌,最後增加至29桌。除各校友會會長與成員,來賓包括駐溫哥華台北經濟文化辦事處處長曾永光伉儷、烏干達名譽領事哈拉尼(John Halani)伉儷、中僑基金會行政總裁鄭志傑、經文處僑務組副主任李綺霞,以及卑省專上教育創新及科技廳兼多元文化廳長葉志明之代表吳寶華等列席。 曾永光致辭感謝聯合會召集人及理事們辛苦籌畫,哈拉尼則表示對於溫哥華有如此多來自台灣各大學的校友,並在每年歲末歡聚深感敬佩。 餐舞會在各校友會會長及連絡人合唱「朋友」中拉開序幕。活動精彩,前半部為多達28首的舞蹈及歌唱演出,10時開始舞會正式開始,其間並有將近百件獎項豐富的抽獎活動,首獎為華航溫哥華/台北來回機票一張。



劫後還鄉笑淚史  《珠還記》印行全球

溫哥華訊】由美商Ehgbooks微出版公司出版《珠還記》華文書﹐目前已由美國Amerzon.com發行全球﹐除可訂購印刷書外﹐並可在網上電子書閱覽該書的聖誕禮物。
「珠還記」是加拿大華文作家協會出版叢書系列﹐由該會會員陳錦波所著40多萬言書﹐是描述極左治國生靈塗炭,抗左時賢身陷冤獄無一倖免,苟延殘喘唯有逃離家園。目前當局厲行撥亂反正改革開放,國計民生逐漸復元。昔日被迫去國的炎黃子孫,紛紛珠還故土,各求所願。故事主角心有餘悸,改革開放十年後才敢在故園露面,其人回鄉所見所聞和經歷儼如史詩,交錯展現神州一隅昨天今天連串悲哀事件,平鋪直敍也扣人心弦。 
該會會長徐新漢在序言中說﹐中國近百年來,人治禍患層出不窮,描述人禍的文學作品多如恒河沙數。《珠還記》的藝術風格別樹一幟,行文及對話押韻,讀來琅琅上口;悲酸的故事點綴幽默與詼諧情節,讀來令人忍俊不禁,甚至捧腹。但願在改革開放的過程中,這些鳳毛麟角的歷史片段,是促進邁向國家進步﹑全民富裕﹑社會和諧的里程碑。
《珠還記》一書除在台灣全省可在三民及金石近百家網路書店購買外﹐並由美商Amerzon.com發行全球﹐可於全球各地Amazon鍵入『EHGBooks Return of The Pearl』,會引導讀者在當地的Amazon書店以當地幣別原價購書(印刷書電子書)。其餘詳情請參閱該會網站﹕http://blog.udn.com/cwacan
圖為《珠還記》一書封面及底頁供參考。



Amazon Europe













星期一

          卑詩長者指南 推出中文版         

(世界日報記者劉煥宇December 18, 2012 綜合報導)  耆英省務廳長蘇坦(Ralph Sultan)17日宣布,最新版的的「卑詩長者指南」推出中文版。 長者指南中詳細介紹了卑省長者福利保障制度,包括長者安全保障、健康、家居、生活方式、金錢管理、電話簿等訊息。蘇坦表示,卑省的華人比重已經越來越大,中文版的推出是對華人社區的尊重,同時意味著更多長者及家庭可以更容易地獲取這些訊息。
 蘇坦(左一)、黃陳小萍(右一)、葉志明(右二)、何偉略(右六)向長者們介紹中文版的長者指南。(記者劉煥宇/攝影)
新版的卑詩長者指南。(記者劉煥宇/攝影)
英文版的長者指南早在今年8月就推出,至今已出版十版。新版指南中除了訊息更新外,還增加了長者福利、如何健康安老以及鼓勵長者為未來需要提前做計畫等內容。由於需要額外的翻譯時間,中文版以及同時推出的法文版和印度文版到17日才正式與公眾見面。
蘇坦指出,卑詩長者指南為免費書,共發行了2萬5000冊,斥資15萬元,其中5萬元為翻譯費用。民眾可到省府各部門免費索取,或撥打1-877-952-3181獲取,同時也可瀏覽www.gov.ca/seniorguide上的在線版本。
聯邦長者事務國務部長黃陳小萍表示,中文是大溫的第二大語言,雖然在說話的時候有廣東語和國語的區分,但文字是一樣的,因此本書能為不同背景的長者提供更多訊息。 黃陳小萍還表示,長者指南翻譯版本的推出有助省府長者行動計畫(Seniors Action Plan)的執行。
根據計畫,省府希望在長者照護上建立一個更易獲取、透明的、可信的渠道。計畫包括具體措施以助長者及家庭獲知健康服務體系,有關行動計畫的具體內容可上www.gov.bc.ca/senioractionplan查詢。


                            各位海外先進同志,您好: 
                            一年一度的聖誕節即將到來,隨之是2013(民國102)精采來臨
                            感謝各位先進同志長期在海外不辭辛勞的奉獻與付出
                           在此聖誕佳節及新的一年來臨之際
                           願各位海外先進同志事事順心 健康快樂
                           敬祝
               Merry  Christmas  &  Happy  New  Year
                                         海外部 夏大明及全體同仁 同敬賀 1210

星期日

加拿大總支部慶祝建黨118歲 切蛋糕同樂

(世界日報December 02, 2012 溫哥華訊)中國國民黨駐加拿大總支部慶祝建黨118周年活動1日上午在華埠加拿大多元文化中心舉行,計有來自大溫地區黨員和民眾百餘人共聚慶祝。
活動在生日快樂祝福聲中展開,眾人共同切下大蛋糕慶祝。國民黨駐加總支部主委汪漢宗感謝大家的參與,並表示,黨員朋友的忠誠支持,一直以來都是台灣持續發展的重要力量,往後更需要同心做好經驗傳承,把這個大團體帶向更好的未來。 國民黨中央評議委員程國強呼籲同志,重視歷史,認同歷史的同時,也希望大家記取國父革命精神,為國家志業共同努力。 會中頒發表揚狀與獎章給晉齡30年、40年、50年、60年、70年的黨員同志,共17位。隨後展開慶祝活動,除了武術、歌唱表演,平日擔任服務工作的總支部常委們也高歌助興與大家同樂。